Annexe 9


Évaluation des critères de vulnérabilité du béluga (Delphinapterus leucas) aux stresseurs environnementaux. Référez au tableau 4.21 pour plus de détails sur les critères.
Stresseurs environnementaux Fréquence Effet direct ou indirect Résistance Temps de rétablissement Effet sur la reproduction Effet sur la population Statut de l’espèce Espèce résidente
Sites d’ancrage commerciaux 3 3 0 1 1 1 3 3
Hydrocarbures 1 3 2 2 2 3 3 3
Autres 1 3 2 2 2 3 3 3
Contenu inconnu 1 3 2 2 2 3 3 3
Sites de dragage 2 2 0 1 0 3 3 3
Sites de dépôts 2 2 0 1 0 3 3 3
Dragages de capitalisation prévus 1 2 0 1 0 3 3 3
Sites de naufrages répertoriés 0 0 0 0 0 0 3 3
Cargo 4 3 1 3 1 1 3 3
Porte-conteneurs 4 3 1 3 1 1 3 3
Cargaison sèche 4 3 1 3 1 1 3 3
Gouvernement / recherche 3 3 0 2 0 1 3 3
Observation mammifères marins 3 3 0 2 1 1 3 3
Passager / traversier / roulier 4 3 1 3 1 1 3 3
Navires de plaisance 3 3 1 3 1 1 3 3
Navires spéciaux 3 3 1 3 1 1 3 3
Pétrolier 4 3 1 3 1 1 3 3
Remorqueur / port 3 3 1 3 1 1 3 3
Navigation portuaire 4 3 1 3 1 1 3 3
Démersale destructive, prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 3 3
Démersale non-destructive, prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 3 3
Démersale non-destructive, prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 3 3
Pélagique prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 3 3
Pélagique prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 3 3
Pollution maritime 3 3 1 3 2 3 3 3


Évaluation des critères de vulnérabilité du marsouin commun (Phocoena phocoena) aux stresseurs environnementaux. Référez au tableau 4.21 pour plus de détails sur les critères.
Stresseurs environnementaux Fréquence Effet direct ou indirect Résistance Temps de rétablissement Effet sur la reproduction Effet sur la population Statut de l’espèce Espèce résidente
Sites d’ancrage commerciaux 3 3 0 1 0 1 1 2
Hydrocarbures 1 3 2 2 2 1 1 2
Autres 1 3 2 2 2 1 1 2
Contenu inconnu 1 3 2 2 2 1 1 2
Sites de dragage 2 2 0 1 0 1 1 2
Sites de dépôts 2 2 0 1 0 1 1 2
Dragages de capitalisation prévus 1 2 0 1 0 1 1 2
Sites de naufrages répertoriés 0 0 0 0 0 0 1 2
Cargo 4 3 1 3 0 1 1 2
Porte-conteneurs 4 3 1 3 0 1 1 2
Cargaison sèche 4 3 1 3 0 1 1 2
Gouvernement / recherche 3 3 0 2 0 1 1 2
Observation mammifères marins 3 3 0 2 0 1 1 2
Passager / traversier / roulier 4 3 1 3 0 1 1 2
Navires de plaisance 3 3 1 3 0 1 1 2
Navires spéciaux 3 3 1 3 0 1 1 2
Pétrolier 4 3 1 3 0 1 1 2
Remorqueur / port 3 3 1 3 0 1 1 2
Navigation portuaire 4 3 1 3 0 1 1 2
Démersale destructive, prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 1 2
Démersale non-destructive, prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 1 2
Démersale non-destructive, prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 1 2
Pélagique prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 1 2
Pélagique prises accessoires élevées 3 4 1 2 0 1 1 2
Pollution maritime 3 3 1 3 2 3 1 2


Évaluation des critères de vulnérabilité du petit rorqual (Balaenoptera acutorostrata) aux stresseurs environnementaux. Référez au tableau 4.21 pour plus de détails sur les critères.
Stresseurs environnementaux Fréquence Effet direct ou indirect Résistance Temps de rétablissement Effet sur la reproduction Effet sur la population Statut de l’espèce Espèce résidente
Sites d’ancrage commerciaux 3 3 0 1 0 1 0 2
Hydrocarbures 1 3 2 2 2 2 0 2
Autres 1 3 2 2 2 2 0 2
Contenu inconnu 1 3 2 2 2 2 0 2
Sites de dragage 2 2 0 1 0 1 0 2
Sites de dépôts 2 2 0 1 0 1 0 2
Dragages de capitalisation prévus 1 2 0 1 0 1 0 2
Sites de naufrages répertoriés 0 0 0 0 0 0 0 2
Cargo 4 3 1 3 0 1 0 2
Porte-conteneurs 4 3 1 3 0 1 0 2
Cargaison sèche 4 3 1 3 0 1 0 2
Gouvernement / recherche 3 3 0 2 0 1 0 2
Observation mammifères marins 3 3 0 2 0 1 0 2
Passager / traversier / roulier 4 3 1 3 0 1 0 2
Navires de plaisance 3 3 1 3 0 1 0 2
Navires spéciaux 3 3 1 3 0 1 0 2
Pétrolier 4 3 1 3 0 1 0 2
Remorqueur / port 3 3 1 3 0 1 0 2
Navigation portuaire 4 3 1 3 0 1 0 2
Démersale destructive, prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 0 2
Démersale non-destructive, prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 0 2
Démersale non-destructive, prises accessoires élevées 3 4 1 2 0 1 0 2
Pélagique prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 0 2
Pélagique prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 0 2
Pollution maritime 3 3 1 3 2 3 0 2


Évaluation des critères de vulnérabilité du phoque commun (Phoca vitulina) aux stresseurs environnementaux. Référez au tableau 4.21 pour plus de détails sur les critères.
Stresseurs environnementaux Fréquence Effet direct ou indirect Résistance Temps de rétablissement Effet sur la reproduction Effet sur la population Statut de l’espèce Espèce résidente
Sites d’ancrage commerciaux 3 0 0 1 0 1 0 1
Hydrocarbures 1 3 2 2 2 1 0 1
Autres 1 3 2 2 2 1 0 1
Contenu inconnu 1 3 2 2 2 1 0 1
Sites de dragage 2 2 0 1 0 1 0 1
Sites de dépôts 2 2 0 1 0 1 0 1
Dragages de capitalisation prévus 1 2 0 1 0 1 0 1
Sites de naufrages répertoriés 0 0 0 0 0 0 0 1
Cargo 4 3 1 3 0 1 0 1
Porte-conteneurs 4 3 1 3 0 1 0 1
Cargaison sèche 4 3 1 3 0 1 0 1
Gouvernement / recherche 3 3 0 2 0 1 0 1
Observation mammifères marins 3 3 0 2 0 1 0 1
Passager / traversier / roulier 4 3 1 3 0 1 0 1
Navires de plaisance 3 3 1 3 0 1 0 1
Navires spéciaux 3 3 1 3 0 1 0 1
Pétrolier 4 3 1 3 0 1 0 1
Remorqueur / port 3 3 1 3 0 1 0 1
Navigation portuaire 4 3 1 3 0 1 0 1
Démersale destructive, prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 0 1
Démersale non-destructive, prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 0 1
Démersale non-destructive, prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 0 1
Pélagique prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 0 1
Pélagique prises accessoires élevées 3 4 1 2 0 1 0 1
Pollution maritime 3 3 1 3 2 3 0 1


Évaluation des critères de vulnérabilité du phoque du Groenland (Phoca groenlandica) aux stresseurs environnementaux. Référez au tableau 4.21 pour plus de détails sur les critères.
Stresseurs environnementaux Fréquence Effet direct ou indirect Résistance Temps de rétablissement Effet sur la reproduction Effet sur la population Statut de l’espèce Espèce résidente
Sites d’ancrage commerciaux 3 0 0 1 1 1 0 1
Hydrocarbures 1 3 2 2 2 1 0 1
Autres 1 3 2 2 2 1 0 1
Contenu inconnu 1 3 2 2 2 1 0 1
Sites de dragage 0 0 0 0 0 0 0 0
Sites de dépôts 0 0 0 0 0 0 0 0
Dragages de capitalisation prévus 0 0 0 0 0 0 0 0
Sites de naufrages répertoriés 0 0 0 0 0 0 0 1
Cargo 4 3 1 3 1 1 0 1
Porte-conteneurs 4 3 1 3 1 1 0 1
Cargaison sèche 4 3 1 3 1 1 0 1
Gouvernement / recherche 3 3 0 2 0 1 0 1
Observation mammifères marins 0 0 0 0 0 0 0 0
Passager / traversier / roulier 4 3 1 3 1 1 0 1
Navires de plaisance 3 3 1 3 1 1 0 1
Navires spéciaux 3 3 1 3 1 1 0 1
Pétrolier 4 3 1 3 1 1 0 1
Remorqueur / port 3 3 1 3 1 1 0 1
Navigation portuaire 4 3 1 3 1 1 0 1
Démersale destructive, prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 0 1
Démersale non-destructive, prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 0 1
Démersale non-destructive, prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 0 1
Pélagique prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 0 1
Pélagique prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 0 1
Pollution maritime 3 3 1 3 2 3 0 1


Évaluation des critères de vulnérabilité du phoque gris (Halichoerus grypus) aux stresseurs environnementaux. Référez au tableau 4.21 pour plus de détails sur les critères.
Stresseurs environnementaux Fréquence Effet direct ou indirect Résistance Temps de rétablissement Effet sur la reproduction Effet sur la population Statut de l’espèce Espèce résidente
Sites d’ancrage commerciaux 3 0 0 1 0 1 0 1
Hydrocarbures 1 3 2 2 2 1 0 1
Autres 1 3 2 2 2 1 0 1
Contenu inconnu 1 3 2 2 2 1 0 1
Sites de dragage 2 2 0 1 0 1 0 1
Sites de dépôts 2 2 0 1 0 1 0 1
Dragages de capitalisation prévus 1 2 0 1 0 1 0 1
Sites de naufrages répertoriés 0 0 0 0 0 0 0 1
Cargo 4 3 1 3 0 1 0 1
Porte-conteneurs 4 3 1 3 0 1 0 1
Cargaison sèche 4 3 1 3 0 1 0 1
Gouvernement / recherche 3 3 0 2 0 1 0 1
Observation mammifères marins 3 3 0 2 0 1 0 1
Passager / traversier / roulier 4 3 1 3 0 1 0 1
Navires de plaisance 3 3 1 3 0 1 0 1
Navires spéciaux 3 3 1 3 0 1 0 1
Pétrolier 4 3 1 3 0 1 0 1
Remorqueur / port 3 3 1 3 0 1 0 1
Navigation portuaire 4 3 1 3 0 1 0 1
Démersale destructive, prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 0 1
Démersale non-destructive, prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 0 1
Démersale non-destructive, prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 0 1
Pélagique prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 0 1
Pélagique prises accessoires élevées 3 4 1 2 0 1 0 1
Pollution maritime 3 3 1 3 2 3 0 1


Évaluation des critères de vulnérabilité du rorqual à bosse (Megaptera novaeangliae) aux stresseurs environnementaux. Référez au tableau 4.21 pour plus de détails sur les critères.
Stresseurs environnementaux Fréquence Effet direct ou indirect Résistance Temps de rétablissement Effet sur la reproduction Effet sur la population Statut de l’espèce Espèce résidente
Sites d’ancrage commerciaux 3 3 0 1 0 1 0 1
Hydrocarbures 1 3 2 2 2 2 0 1
Autres 1 3 2 2 2 2 0 1
Contenu inconnu 1 3 2 2 2 2 0 1
Sites de dragage 2 2 0 1 0 1 0 1
Sites de dépôts 2 2 0 1 0 1 0 1
Dragages de capitalisation prévus 1 2 0 1 0 1 0 1
Sites de naufrages répertoriés 0 0 0 0 0 0 0 1
Cargo 4 4 1 3 0 2 0 1
Porte-conteneurs 4 4 1 3 0 2 0 1
Cargaison sèche 4 4 1 3 0 2 0 1
Gouvernement / recherche 3 3 0 2 0 1 0 1
Observation mammifères marins 3 3 0 2 1 1 0 1
Passager / traversier / roulier 4 4 1 3 0 2 0 1
Navires de plaisance 3 3 1 3 0 1 0 1
Navires spéciaux 3 3 1 3 0 1 0 1
Pétrolier 4 4 1 3 0 2 0 1
Remorqueur / port 3 3 1 3 0 1 0 1
Navigation portuaire 4 3 1 3 0 1 0 1
Démersale destructive, prises accessoires élevées 0 0 0 1 0 0 0 1
Démersale non-destructive, prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 0 1
Démersale non-destructive, prises accessoires élevées 3 4 1 2 0 1 0 1
Pélagique prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 0 1
Pélagique prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 0 1
Pollution maritime 3 3 1 3 2 3 0 1


Évaluation des critères de vulnérabilité du rorqual bleu (Balaenoptera musculus) aux stresseurs environnementaux. Référez au tableau 4.21 pour plus de détails sur les critères.
Stresseurs environnementaux Fréquence Effet direct ou indirect Résistance Temps de rétablissement Effet sur la reproduction Effet sur la population Statut de l’espèce Espèce résidente
Sites d’ancrage commerciaux 3 3 0 1 0 1 3 1
Hydrocarbures 1 3 2 2 2 2 3 1
Autres 1 3 2 2 2 2 3 1
Contenu inconnu 1 3 2 2 2 2 3 1
Sites de dragage 2 2 0 1 0 1 3 1
Sites de dépôts 2 2 0 1 0 1 3 1
Dragages de capitalisation prévus 1 2 0 1 0 1 3 1
Sites de naufrages répertoriés 0 0 0 0 0 0 3 1
Cargo 4 4 1 3 0 2 3 1
Porte-conteneurs 4 4 1 3 0 2 3 1
Cargaison sèche 4 4 1 3 0 2 3 1
Gouvernement / recherche 3 3 0 2 0 1 3 1
Observation mammifères marins 3 3 0 2 1 1 3 1
Passager / traversier / roulier 4 4 1 3 0 2 3 1
Navires de plaisance 3 3 1 3 0 1 3 1
Navires spéciaux 3 3 1 3 0 1 3 1
Pétrolier 4 4 1 3 0 2 3 1
Remorqueur / port 3 3 1 3 0 1 3 1
Navigation portuaire 4 3 1 3 0 1 3 1
Démersale destructive, prises accessoires élevées 0 0 0 1 0 0 3 1
Démersale non-destructive, prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 3 1
Démersale non-destructive, prises accessoires élevées 3 4 1 2 0 1 3 1
Pélagique prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 3 1
Pélagique prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 3 1
Pollution maritime 3 3 1 3 2 3 3 1


Évaluation des critères de vulnérabilité du rorqual commun (Balaenoptera physalus) aux stresseurs environnementaux. Référez au tableau 4.21 pour plus de détails sur les critères.
Stresseurs environnementaux Fréquence Effet direct ou indirect Résistance Temps de rétablissement Effet sur la reproduction Effet sur la population Statut de l’espèce Espèce résidente
Sites d’ancrage commerciaux 3 3 0 1 0 1 1 1
Hydrocarbures 1 3 2 2 2 2 1 1
Autres 1 3 2 2 2 2 1 1
Contenu inconnu 1 3 2 2 2 2 1 1
Sites de dragage 2 2 0 1 0 1 1 1
Sites de dépôts 2 2 0 1 0 1 1 1
Dragages de capitalisation prévus 1 2 0 1 0 1 1 1
Sites de naufrages répertoriés 0 0 0 0 0 0 1 1
Cargo 4 4 1 3 0 2 1 1
Porte-conteneurs 4 4 1 3 0 2 1 1
Cargaison sèche 4 4 1 3 0 2 1 1
Gouvernement / recherche 3 3 0 2 0 1 1 1
Observation mammifères marins 3 3 0 2 1 1 1 1
Passager / traversier / roulier 4 4 1 3 0 2 1 1
Navires de plaisance 3 3 1 3 0 1 1 1
Navires spéciaux 3 3 1 3 0 1 1 1
Pétrolier 4 4 1 3 0 2 1 1
Remorqueur / port 3 3 1 3 0 1 1 1
Navigation portuaire 4 3 1 3 0 1 1 1
Démersale destructive, prises accessoires élevées 0 0 0 0 0 0 1 1
Démersale non-destructive, prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 1 1
Démersale non-destructive, prises accessoires élevées 3 4 1 2 0 1 1 1
Pélagique prises accessoires faibles 0 0 0 0 0 0 1 1
Pélagique prises accessoires élevées 0 0 0 1 0 0 1 1
Pollution maritime 3 3 1 3 2 3 1 1